From The Banquet Years: The Arts in France, 1885-1918 Alfred Jarry, Henri Rousseau, Erik Satie, Guillaume Apollinaire. Contributors: Roger Shattuck - author. Publisher: Harcourt Brace. Place of Publication: New York. Publication Year: 1958.

FOUR · The Paintings

They [the primitive painters of 1300-1500] had in common a compact clear technique, and a still awkward command of form, movement, and light, although often more personal and moving than that of their successors. -- Charles Sterling, Les peintres primitifs

The initial question in dealing with Rousseau's work is immediately thrust upon us: Is he a modern "primitive"? The terms "primitive" and "naïf" were used very early to describe his work and found ready acceptance; recent estimates of his work have tended to treat him as a painter who cannot be separated from the evolution of modern art by such glib and arbitrary classifications. Almost fifty years after his death we may well challenge the stock adjectives. Yet if its meaning is carefully restricted, the term "primitive" can be applied to Rousseau without misrepresentation.

It is no slur to call Giotto and Cimabue "primitive"; it is a means of locating them within two centuries which prepare the formulation of the strict optical conventions of Renaissance art. Rousseau reveals a comparable primitivism, for he strove in his conscious thinking about art to achieve a naturalistic, academic style. He admired Bouguereau and Gérôme and Courtois. Twentieth-century Western art, however, the disgruntled offspring of a great naturalistic tradition culminating in impressionism, was seeking out the methods of primitives from Italy, Africa, and contemporary Paris. Like Picasso and Braque and Matisse and Delaunay, Rousseau worked not with the optical image (a rational transformation of what we see), but with his personal beholding of things. He stood beside them without having made the journey of styles which they had made in their development as artists. He is primitive in that, occupying the same ground as these men, he nevertheless looked yearningly toward a style they violently rejected. Robert Goldwater writes of this paradoxical situation in a sentence that is not so muddled as it seems.

But it is important to realize that the style which he achieved was but a stopping place upon a road along which he would have travelled further if he could, and that the effect which be attains, seen from the point of view of the mechanics and psychology of its creation, is because of this intention, even if it is in spite of it from the point of view of the sophisticated observer. ( Primitivism in Modern Art)

In other words, Rousseau was primitive in performance but not in intention. The distinction is accurate yet dangerous. * What is usually described as his intention was really his ambition--the desire to show in official Salons. It was the only reward he could imagine after a life of obscurity and hardship. The ponderous machine-like titles for his paintings express this ambition without indicating the limited extent to which it influenced his actual painting. The patent disparity between his so-called aims and his accomplishments has bothered many critics, but never Rousseau. He learned what he needed from successful academic painters, their smooth brushwork and skillful color; then he went his own way. In considering his work we can distinguish artistic intentions from worldly ambitions only by looking at what he was willing to sign as the product of his hand.

Confused and irritated by these distinctions, many a critic reaches the point of speculating on how much of a simpleton Rousseau was--as if the greater his doltishness, the better his painting, because the more miraculous. Following this line of reason, artistic fashion has tended to inflate Rousseau's reputation by calling him a talented ass. No comment should be necessary on this collapse of critical thinking. Rousseau's intelligence as a painter must be measured in his painting and not in his sentimentality or his ignorance of banking finance.

More than the complaint that Rousseau is a product of fashion, a related accusation goes to the heart of the cas Rousseau. He has been called --though not in these terms--the "sandwich man" of modern art, the downand-out bum to whom a miserly wage of recognition was paid to perform the humiliating task of publicizing modern painting. In this interpretation his living or remembered figure becomes the pitiable dupe of cubism and surrealism and every other ism, the victim who earned only laughter for his efforts. The surface meaning of the accusation is, of course, wrong; Rousseau painted independently, carried advertising posters for no one, and was not ridiculed by other painters. But there is a latent content in this accusation, the implication that Rousseau represents a special case of modernism. It will require an entire chapter to reveal the truth beneath the falsehood.

There remains one last preliminary: the technical problems of dealing with Rousseau's work. First of all, forgeries. Soon after his death, a profusion of counterfeit Rousseaus appeared in Paris (and from as far away as Japan), perhaps because counterfeiters believed a "primitive" should be easy to imitate. The fact is that a forged Rousseau can usually be recognized very quickly. Yet as recently as 1943 a de luxe volume by Roch Grey

____________________

*

Literary criticism has with good reason enunciated an "intentional fallacy" which condemns any final appeal to the artist's intentions in judging his work.

appeared in Paris in which twenty-three out of 128 illustrations reproduce forgeries. Their obvious fraudulence pays backhanded tribute to the status of Rousseau as a painter, for he has turned out to be more difficult to forge than Picasso or Matisse. *

The other technical problem is dating. In general, all Rousseau's works should be dated earlier than the years accepted today, even many works he dated himself. Rousseau could not possibly have painted so many works in his four last years as are now assigned to the period 1907-1910. The date of a painting's exhibition at the Salon des Indépendants does not necessarily correspond to the date of its completion. Attaining a certain notoriety at the close of his life, Rousseau naturally drew upon a stock of earlier works and ideas, and dated them--as did Bonnard and Chagall-with the year of their public appearance. The peculiar qualities of his style have produced a situation in which many of his paintings must be dated loosely within a period of ten years.

As an artist, Rousseau followed no steady evolution of style, nor even a series of outwardly melodramatic reversals like Picasso's. At his first Salon des Indépendants in 1886, the year following his retirement at fortyone, Rousseau hung Un soir de carnaval, 7 one of his masterpieces. Painted large (almost four by three feet) and in limpid color, this canvas shows him already in command of his mature style. The brushwork and detail are immaculate, and he combines in an astonishingly simple composition areas of pure color with areas of an intricate fretwork in silhouette. Twelve years later Rousseau painted an equally successful picture, La bohémienne endormie. 28 It restricts treatment of detail to the lion's mane and the robe of the gypsy and allows areas of subtle color to glow in the same mysterious moonlight that filled Un soir de carnaval. A gradual simplification of manner appears to have taken place. After a similar interval came the final masterpiece, Le rêve, 53 almost his largest picture. Rousseau returned to the exploitation of detail and unrolled a veritable tapestry of exotic foliage with a few spaces of solid color; again, moonlight and mystery. In none of these compositions did he explore linear perspective; we feel space as accumulation. In Le rêve he accumulated detail to create the physical presence of the jungle; in La bohémienne endormie he accumulated plain (and plane) color to imply depth; in Un soir de carnaval, the best of the three and the earliest, he employed both methods. What can one tell of his "evolution" from these

____________________

*

I except the skillful Portrait d'homme, 12 which lately hung in the Neumann Gallery in New York. Very little known and never reproduced in early volumes, it has nevertheless been authenticated by Christian Zervos. Because of the modeling of the face and certain color combinations in background and detail, I classify it among the forgeries.

It measures 80 x 118 inches--practically seven by ten feet. Le lion ayant faim 39 ( 1905) is larger by a few inches.

high points in his career? Only that he reached the fullness of his style very early and sustained it to the last.

Three portraits spaced at equal intervals across his years as a painter point to the same conclusion. Despite their miniature size and style, the pair of portraits of Monsieur and Madame Stevenc, 5, 6 dated 1884 (not exhibited until 1906), have already developed the conventions and simplifications of the human face which Rousseau used in his Autoportrait à lampe 8 ( 1890) and in the last of his portraits, Joseph Brummer 50 ( 1909). The treatment of nose, eyes, and hair--the fundamentals of Rousseau's portrait style --changed very little. The paintings imply no clear development in stages. One must accept the craftsman in Rousseau which made him approach every subject in a paradoxical manner: every painting was a totally fresh endeavor, a problem removed from previous experience and demanding no logical place in a regular progression of styles; and at the same time every painting called forth a number of conventional techniques and characteristic emblems which solved for him some of the more troublesome problems and marked it as his work. The pure craftsman thinks not so much of improvement and progress as of maintaining a high level of skill.

If there is a traceable progression in Rousseau's work, it has been described by the critics Daniel Catton Rich and Douglas Cooper. However, the chronological approach to his work is a misleading convenience. One stage does not grow logically out of the last, as we usually expect from an artist. Along with their similarities, the paintings have a discontinuous quality which suggests that the order of their execution is not a profoundly relevant factor. In addition, the uncertain dating of the bulk of Rousseau's canvases makes chronological classification difficult. The extreme irresponsibility is to date them in such a way as to demonstrate a preconceived scheme of progression.

A few points must be granted. Rousseau's earliest paintings--the few still extant--tend to be very small. The first sizable painting we know is Un soir de carnaval, a hint that he swiftly developed a kind of miniature style into very large compositions. Yet the smallness of the early work is explained in great part by his lack of time for painting until he retired. Then the dimensions enlarge suddenly. Around the turn of the century, Rousseau appears to have experimented a little with atmospheric perspective in a tentative approach to impressionist technique. Many drawings, like the one belonging to Max Weber of the Vue de Malakoff, 56 and a few paintings like Vue d'un coin du chateau de Bellevue 31 (c. 1900), suggest the foliage of the background rather than depicting it in detail. The most remarkable shift in Rousseau's work, his turning to tropical and exotic scenes during the last five years of his life, grew as much out of the circumstances of his unorthodox career as out of any aesthetic conviction. The jungle scenes became popular when they were exhibited and sold better than his other works. His own need and a ready market impelled him to repeat tropical subjects to the verge of mechanical production.

Rousseau collected and read attentively everything that was written about him, and it is remotely possible that the early articles on his "primitive" manner helped produce the singular arrest at that stage. Despite conflicting intentions, he always painted in a highly personal style, and it is doing him no injustice to propose that he may have unconsciously understood that there were qualities in his work quite different from the traditional execution he admired. Whatever its origin, the singleness of Rousseau's style--the combination of stiffness and freshness in every painting--is the essence of his greatness; through thirty years and more than three hundred paintings he worked with the same fundamental insights.

Aside from still lifes, Rousseau painted only two subjects: landscape and the human figure. In itself the choice is neither original nor startling. Rousseau's work owes its distinct qualities not so much to his treatment of these separate subjects as to the manner in which he combined them. Through a widely shifting balance of components, his painting portrays man occupying landscape. Rousseau's genius, the secret of his art, can be best perceived in the naturalness and mystery of this relationship.

Thus, his production can be classified less satisfactorily by chronological periods than according to the way it yields to particular stresses and according to the completeness of the integration he makes between two basic ingredients. There are three obvious categories: straight landscapes, straight portraits, and a combination of the two for which, significantly, Rousseau had his own term, "portrait-landscapes." Out of them grows a fourth category of paintings in which the balance is so subtly yet powerfully struck that they transcend both landscape and portrait to achieve a superior realityhis most haunting and inscrutable works. These categories serve to divide Rousseau's work for purposes of analysis and to suggest the meaning he found in the visible world.

The pure portraits, lacking any hint of landscape, are very few and early. The twin portraits of Monsieur and Madame Stevenca 5, 6 are followed six years later by another pair, Autoportrait à la lampe 8 and Portrait de la femme de l'artiste à la lampe 9 ( 1890). The first pair (probably copied from photographs) immediately suggest miniatures by their size and by the oval space which Rousseau lay out to contain the figures. Using areas of even color in the background and clothes, he concentrates our attention on the faces, which are masklike in their rigidity. But they are still human--intensifications of the human face in the manner that Jarry insisted upon in advocating masks for stage use. The rigidity is caused by the absence of modeling and shadow and by the use of a kind of facial convention to portray features. It is the formula he used all his life: a prominent nose with flaring nostrils and a bridge which divides in two unbroken lines to form thick eye- brows; large eyes printed in heavy outline; and a straight expressionless mouth. The eyes stead out strongly because of the black contour which he invariably applied; they seem to stare out through a mask. The eyes of Madame Stevenc, by their shape and placement, resemble the cryptic pair of eyes that appear on one side of ancient Egyptian sarcophagi.

The two later portraits, of Rousseau and his wife, reaching the dimensions of a sheet of typewriter paper, present a considerable contrast. Without giving up his basic simplifications, Rousseau appears to have been concerned with both the idea of a good likeness and the inclusion of realistic detail. The faces are a complex structure of planes, not a single flat shape. He worked carefully this time with a rhythmic pattern of lines in the background and introduced the decorative-symbolic presence of the brass lamp. The wrinkles that he painted into the faces serve both as severe realism and as lines of stress and tension in the composition. Rousseau's later depictions of human features varied his original formula without elaborating it. *

The only other straight portrait is the little ink sketch that Rousseau drew of himself in 1895. 55 Fortunately, we can compare it with the excellent photograph of him as a young man from which it was copied. Rousseau observed the general pose and silhouette of the photograph and paid almost loving attention to the flowing lines of hair and beard. Then he boldly blackened the contours of nose and eyebrows and turned the shoulders, the coat, and even the face into direct frontality. What the figure loses in handsomeness it gains back in strength of line. The little drawing shows a characteristic blend of crudeness and skill.

In 1890, the year of the two portraits with lamp, Rousseau exhibited Moi-même, portrait-paysage. 10 From that year on with the exception of the sketch, all his portraits took the form of the human figure in a carefully arranged setting--usually full-length. Autoportrait à la lampe already indicates that Rousseau felt the need of a rhythmical and decorative background to fill out the composition; his still lifes contain similar backgrounds. This early self-portrait also includes a domestic object, the brass lamp, the first of a whole repertory of accouterments which accompany the subjects of his portraiture. We never find Rousseau isolating human features as a form of pure beauty or expression. They appear in association with appropriate landscape or fragments of ordinary life. There was nothing casual about the name he gave this type of painting, which he considered his discovery. In 1907, writing the juge d'instruction before his trial, he stated flatly: "I am

____________________

*

His most brilliant variation comes not in a portrait, but in the face of La bohémienne endormie. 28 By emphasizing opposite pairs of features (eyes and nostrils) and carrying little shadow on the black skin, he portrays a face which seems to look into itself, to be divided into two halves turned inward upon the gypsy's dream. Many of Picasso's late cubist and surrealist heads exploit this same effect of introversion, of introspection.

the inventor of the portrait-landscape." He gave it as a credential, an accomplishment for which he would be remembered.

In the Moi-même portrait of 1890, decorative and symbolic details surround and encroach on the standing figure of Rousseau. Their cumulative significance matches that of the human form. His palette, brush, and artist's beret establish his profession. Paris is intensely present in the bridge across the Seine and beyond it in a marvelously painted cluster of roofs and erect chimney pots, like organ pipes. The gala mood of 1889 smiles in the bright flags decorating a barge tied up at the quay, * in the Eiffel Tower rising half hidden in the background, and in a balloon and gondola rising in the sky. Rousseau's figure stands boldly and masterfully in the middle, except that he had some difficulty about length of leg and making the feet rest solidly on the ground. As a result--and also because Rousseau's head is just on the level of the free balloon--the figure seems itself to rise into the bright sky. He clearly intended to paint himself securely into a familiar scene which would identify him; in effect, he floats, gentle and unreal, in a world of vividly real details.

A few years later, Rousseau painted another portrait-landscape, La première femme de l'artiste. 19 Like Moi-même, it is a large composition (80 x 45 inches), and the bright background of foliage and flowers crowds the margins around the tall full-skirted woman. One hand "rests" on her hip; the other holds a dainty parasol; a kitten plays with a ball of wool at her feet. The portrait effortlessly runs the gamut from playfulness in the kitten, through exoticism in the background, to calm elegance in the formalized yet handsome face. It was to be another fifteen years before Rousseau matched the magnificence of these two portraits. Without laboring over physical likeness, he expressed character in a pose, or repose, of the whole body, in a selection of significant objects attached to the figure, and in a meticulously painted background. He portrayed not an appearance but an environment.

In 1891 Rousseau exhibited a small portrait of Pierre Loti 11 which should probably be dated somewhat earlier. The painting assembles a number of parts related as much by composition as by an anecdotal meaning: an obsessive, masklike face with more than usual attention to shadow and modeling; a red fez and dark-curled mustache; a staring tiger cat sitting in the foreground on a little table; a large hand with cigarette and ring-almost a separate creature--placed over the heart; a red and white collar arrangement like a cutout in the deep black of the coat; a large tree on one

____________________

*

In the lower left-hand corner of his important painting La Ville de Paris ( 1912), Robert Delaunay reproduces this typical fragment of Rousseau, whom he knew and admired.

The flora of this portrait, in its stylization and thickness, is clearly "tropical." Rousseau had painted his earliest tropical landscape 15 only a few years earlier.

side balanced against a compact row of four chimneys on the other; and a single cauliflower ear (although the head is shown almost full face) protruding from the right side of the face like an artificial hearing device or a deformity. Yet for all the separateness of the parts, the painting does not fall apart. A slack area immediately appears if any detail is covered, and a strong, ironic personality is very much present in the portrait.

Rousseau continued the portrait-landscape approach in a series of children's portraits which span the years 1893 to 1905. As if a child's world were one of simplified reality, he reduces the décor in most of them to a flat area of grass and flowers on which the child neither sits nor stands, but hovers, as in Portrait d'enfant. 37 (One unfinished portrait shows a chair being brushed in around the child like a scaffolding.) The faces, heavily fleshed and sometimes almost bearded, resemble adult faces on stunted bodies.

L'enfant aux rochers, 24 with its bleak unearthly foreground of jagged rock, recalls the photographer's painted prop with comic scene and hole for the head. Despite their deformity, the paintings have a wistful beauty. Each child holds a flower and stares rigidly out of the frame, bold but lost. In the most ambitious child's portrait, Pour fêter le bébé; l'enfant au polichinelle 36 ( 1903), a sturdy blond child clothed in white occupies most of the large canvas and holds at arm's length a marionette figure of Punch. The marionette, costumed in brilliant motley, brings a strange reversal into the painting, for its dark features (aside from an enormous handlebar mustache) appear more human than those of the child. In fact, the angular Punch strung on his wires resembles Rousseau's conventional depiction of himself. We have crossed into the world of fairy stories and magical dances in which toys came to life and the child moves among them as an equal.

Three late paintings observe the balance of portrait-landscape: Une noce à la campagne 38 ( 1905), Le Poète et sa muse 51, 52 ( 1909), and the Portrait de Joseph Brummer 50 ( 1909). They employ what is almost a compositional formula: the figure or figures are placed in the middle of the canvas and surrounded by a pattern of sinuous branches and foliage against a light sky. The dark or black clothing is set off by one patch of color, and a small object is introduced at the bottom to keep the foreground alive. Une noce à la campagne demonstrates the surprising range of facial appearance the Douanier could express within the limitations of his nose-eyebrow-eye scheme; he painted eight figures as radically different as characters out of Dickens. He also discovered a means, repeated in the Brummer portrait, of lightening the entire composition. He decreased the amount of foliage from left to right across the canvas, so that one feels free space surrounding the bare tree trunks on the right side. In the Brummer portrait he achieved the same effect by lightening the shade of green in the leaves from left to right.

Ever since Rembrandt, the intense portrayal of human characterr has tended to eliminate the natural world as a distraction. The face should tell all. Even the romantics hesitated to paint a formally commissioned portrait out of doors. Rousseau set his highly formal compositions against pastoral or semipastoral backgrounds. His refusal to separate portraiture from landscape and genre painting characterizes the "primitive" sensibility which sees a person and the objects that surround him as a single entity. Rousseau treated his canvas as a surface upon which to combine and relate the material parts of a person's life, rather than as a means of dramatically isolating a face from all incidentals.

Despite the significance of these portrait-landscapes, by far the greatest number of Rousseau's paintings are landscapes--so called by him and frequently entitled View of. . . with a place name. Probably because they keep to small dimensions, seldom exceeding twenty inches in length or breadth, he was able to produce several every year. He found all the scenery he needed in and around Paris and in post cards or engravings of more distant places. Before 1890 he began making free sketches in oil from nature, which he elaborated in his studio. His transposition of scenery into painting, although it was in many ways more radical than that of either the impressionists or Cézanne (and closer to the latter), did not carry out either the decomposition of surface quality inherent in the one or the decomposition of scenic integrity inherent in the other. While recomposing a landscape within the confines of a frame, Rousseau preserved its appearance as landscape and also a simplified local color. He never practiced the obliteration of a scene by overexploiting its aspect of pure design or pure color. His fields are fields, not colored planes; his trees are trees, not simplified lines.

Landscape painting, then, proclaims Rousseau's steadfast sense of beauty and reality in nature, a sense of the true picturesque. That abused word is a guide to the second quality of his landscapes. In the process of beginning a picture, Rousseau used scenery as the material for a carefully thought-out composition within the imposed limits of the frame. His earliest dated work, Petit moulin avec attelage 1, 2 ( 1879), exists in two versions (and probably more), which show Rousseau changing the proportions of his picture area, omitting trees, narrowing the foreground, adding a woman's figure, and varying his tints in order to consolidate a composition that was originally too open. Yet it is indisputably the same scene. A few years later in La falaise 4 (c. 1885) he began to reduce everything to flat areas of color and sloping diagonals punctuated with small shapes--sails and men. Yet it remains a recognizable place. Before 1900 he returned to clarity of detail and settled upon what subsequently becomes the basic unit of design in his landscapes: the tree. Like Corot, the Douanier discovered the double soul of the tree: the clearly marked, sinuous line of trunk and branches, and the massed rhythmic color area of foliage. For the most part he built up a tracery of trunks and branches in the foreground; behind it he spread thick, luminous foliage, which is picked out in detail only as it approaches the foreground. Between these two planes, not separated by any contrived feeling of depth, are placed a few small objects--usually men and women in highly stylized costumes and postures.

Three or four landscapes fit this scheme almost perfectly, for instance Paysage 32a and Bois de Vincennes 33 ( 1901). In both the arabesques of bare tree trunks in the foreground move across a nearly impressionist background of autumn color. The long tranquil horizontal of wall in the former divides the painting vertically and not in depth; in the latter the silhouette of one prominent evergreen adds both horizontal and vertical emphasis. The tiny human beings, who move in terrible isolation across the scene, inhabit another universe from that of the bold figures in the portraitlandscapes. These little creatures wander, lost and anonymous, in the powerful presence of Nature. In the last tropical paintings, most of them of much greater size than the earlier landscapes, natural growth encroaches overwhelmingly on any human presence. The only surviving creatures are semilegendary dream figures, animals, and aboriginals. For Rousseau, landscape is not houses or mountains or virgin forest; it is man walking in wonder among the trees.

At intervals during his steady production of works that record the mutual attunement of landscape and the human figure, Rousseau painted canvases that surpass both landscape and portraiture. All are large compositions in which a distinct feeling of awe and catastrophe has intensified his style without basically modifying it. Their thematic content is uniform: in either a totally barren or an unnaturally verdant countryside, a living creature confronts a mysterious presence. Rousseau did not himself separate these paintings from the rest of his production, yet in them he contrives to express an almost undefinable experience. They testify less to a special effort on his part to outdo himself than to a happy choice of subject which released latent powers. Chronologically they are distributed evenly through his entire career.

Un soir de carnaval 7 ( 1886)
Promenade dans la forêt
14 ( 1890)
La guerre
18 ( 1894)
La bohémienne endormie
28 ( 1897)
Mauvaise surprise
34 ( 1901)
Le lion ayant faim
39 ( 1905)
La charmeuse de serpents
46 ( 1907)
Nègre attaqué par un léopard
49 ( 1908)
Le rêve
53 ( 1910)

The list is a minimum. The enigmatic subjects range from the serene arm-in-arm pose of Un soir de carnaval to the savagely carnivorous attack of Le lion ayant faim. La bohémienne endormie owes its effectiveness to the fact that the encounter is unresolved: we cannot know whether the lion will devour the gypsy or respect her dark sleep. This picture, more than the others, provides the key to the mystery of these confrontations. In an arid desert scene of night sky and brown sand meeting in a clearly drawn horizon, a lion stares at a sleeping form clothed in brilliant colors. A stilllife arrangement of mandolin and jar in the lower corner seems to hold the whole composition motionless until one suddenly notices the lion's tail, which is lashing wildly. Its savage movement creates a frightening challenge to the stillness. Robert Melville writes of this work:

We can abstract from The Sleeping Gypsy a recipe for the enigma in painting: it is the situating of utterly still, imperturbably self-contained figures in a purely formal relationship which contrives nevertheless to simulate the appearance of an encounter.

The stillness and formality of these paintings reside not so much in the lack of any portrayal of motion, but in the absence of normal motivation of the events taking place. What is the lone woman with her parasol doing out in the sinister-looking woods in Promenade? And what has startled her? Why does a sofa appear in the middle of the jungle in Le rêve? Each work has its riddle whose answer lies partly in the glib phrase that Rousseau "dreamed it all up." His tranquil consciousness could transpose directly onto canvas a waking dream. The dream aroused his full capacities as an artist when it contained a feeling of doom, of fateful happenings not explicitly defined. The power of these inscrutable scenes rests on the simplicity and ease with which Rousseau the conscious craftsman could be attentive to Rousseau the dreamer.

The works have a few more points in common. In most of them there is a detail that corresponds to the disconcerting movement of the lion's tail. In Un soir de carnaval, below all the intricate pattern of foliage and behind the two costumed figures, a masked face peers out from a tiny window in the hut: some baleful presence lurks in the calm moonlight. In Nègre attaqué par un léopard, the small all-black figure of the Negro against the thick undergrowth looks more like the shadow of a man than like solid flesh. The leopard has locked its jaws on emptiness. In the manner of Uccello's battle and hunt paintings, several scenes gain in mystery by creating great depth of perspective without any atmospheric softening of line. Values of near and far are partly suppressed. A distant line of mountains on the horizon in La guerre is etched as cleanly as the tree trunk in the foreground. Space is at the same time projected and flattened. * In the trop-

____________________

*

Chirico and Dali, not insensitive to Rousseau's work, developed this technique to the full in the surrealist style of "magic realism."

ical compositions, every carefully painted leaf tends to come to rest in the front plane, as in tapestry work. Behind the matted foliage one imagines the watchfulness of creatures whose forms cannot be clearly distinguished. Whatever their subject and treatment, all these paintings partake of an atmosphere of ritual and formality. The emotional charge they communicate resembles that which emanates from Egyptian hieratic art; yet like Oedipus before the Sphinx, we find our awe mixed with irreverence and defiance. For a detached observer, sacred ritual can easily change in appearance into stylized preposterousness, and one must acknowledge a realm of art which is both disturbing and diverting. "The riddle," writes J. Huizinga in a sentence that fixes one of the neglected cultural contexts of art, "was originally a sacred game, and as such cut clear across any possible distinction between play and seriousness." Rousseau's most haunting paintings are riddles in this profound sense: true grotesques which provoke apprehensive laughter followed by long wonderment. Having seen them once, one never forgets them.

These riddle paintings do not, however, form a compact classification. They are all hors série, exceptional in the sense that they stand apart from the rest of Rousseau's work, from each other, and from the whole history of painting. In order to give reality to each separate vision of mystery, Rousseau labored over every inch of the huge canvases and filled them with a sense of transformed reality. Within their borders landscape, wild beast, and human being partake of a single life. That life can be regarded as the all-absorbing presence of Nature, or, better, as the singleness of Rousseau's internal eye.

A classification of Rousseau's painting based on the changing balance between landscape and human figure omits the important series of still lifes, that he began around 1890. In 1892 he painted a curious decorative panel of a hand holding three roses, called Bonne fête. 17 Probably of the same period is Bouquet de poète, 13 a simple arrangement of flowers in a bowl set against areas of solid color. It is difficult to date the subsequent works that, almost without exception, show a vase of flowers standing on a table against a plain background. A small painting belonging to Louis Stern, 25 with a pinkish-brown background and impasto technique, may well be the earliest of a series of four or five painted of the same white vase filled with different flowers in a variety of color combinations. Rousseau took the dominant color of whatever flowers he happened to have, used it in two different tints in the background, and developed it through contrast into a vibrant harmony of tones. One of the best of this series, 35 belonging to the Tate Gallery, is a study in shades of red and pink interspersed with green, dark brown, yellow, and blue. Confined by flat treatment to the front plane of the composition, the still lifes nevertheless gain movement from the subtle lines Rousseau wove into the background color. His literal vision had its own freedom. If he painted a vase so tall as to make the composition topheavy, he placidly added a sprig of ivy in the lower foreground to readjust the balance.

These still lifes, by their directness and simplicity and by their sensitive color, go beyond elementary values of composition and decoration. Generally the smallest of his works and the most thickly painted, they carry an intensity of feeling--feeling about pure color and natural form-that often becomes diffuse in his larger canvases. Their intensity resembles that of Redon's flower paintings, a subdued passion which contrasts with the monochrome analyses of early cubism. The palpably objective existence on canvas of Rousseau's still lifes produces a set of subjective harmonies which can be conveyed only by those colors, those arabesques of stem and petal. The term "magic realism," a misnomer for most of Rousseau's painting, partly describes his flower still lifes. The very plainness of their reality is mysterious.

Several of Rousseau's most ambitious paintings have not yet been discussed: Le centenaire de l'indépendance 16 ( 1892), La liberté invitant les artistes 40 ( 1906), La république 43 ( 1907), and Les joueurs de football 45 ( 1908). The first three are large paintings of festivity and celebration performed in the spirit of the professional artist in his public and civil role. The Centenaire, in fact, began as a project submitted to a jury for the decoration of a borough hall in Paris. Rousseau then revised his mural-like composition to include a gay circular dance similar to that of Breugel's peasant feasts and Matisse Joie de vivre. It is a far more successful painting than either La liberté invitant les artistes or La république, both of which convey the stiffness of ceremony by a stiffness in the composition. They are saved from banality by their fine color.

Les joueurs de football is almost the only significant painting in which Rousseau concentrated on the human form in movement--focused on it as intently as on the stillness of a vase of flowers. * In a carefully laid-out clearing, four players in brightly striped costumes quite literally gambol. Rousseau is not concerned with an accurate documentary vision of the game. He turns it into a remarkably convincing dance. The figures move-for it is possible in a work of art--in total stillness. One partial explanation of the paradox can be discerned. Despite some obvious awkwardness in execution, the poses of raised hands and high-stepping legs imply vigorous movement; but in their dance these well-lit bodies cast no shadow. They appear to have no location, to float in air, as do many of Rousseau's subjects. Movement without location achieves a kind of abstraction or purity.

____________________

*

More often, as in Paysage exotique: l'orage 15 or La guerre, he depicted movement in animals. The stilted rhythmic dance of the blessed in Le paradis 17a multiplies itself into decoration rather than convincing movement.

Still, there is nothing ethereal about the strongly featured faces. Even a note of comedy appears when one notices that the two yellow-and-red-striped players are blond and the two pink-and-blue-striped players are dark. Around them stands a close frame of foliage; in the center background Rousseau marks off the field of action with the clean white ruling of a rail fence which jumps forward out of the blurred leaves. None of the anatomical inaccuracies can diminish the liveliness of the composition, which rates among Rousseau's best.

Considering the wide variety of works from his brush, one can hardly assign Rousseau to any restricting classification. The term "primitive" allows him as great a range as the term "modern." Aside, however, from certain of his still lifes and Les joueurs de football, the most interesting aspect of his work is its constant readjustment of the components of landscape and the human figure. The same could be said of the Sienese Sassetta, certain of whose paintings in the Saint Anthony series depend on the placement of the people within a studied arrangement of trees and rocks. And with all his mastery, Poussin devoted himself to the same problem. Poussin, however, setting his figures in lovely pastoral countryside, creates a feeling of Olympian nostalgia; Rousseau was content to paint familiar scenes within walking distance of Paris and people them with friends and neighbors. Toward the end of his career, he allowed a welter of foliage to overgrow the human form in several paintings. Yet in these same years he achieved an astonishing equilibrium of color and form, of people and things, in such works as La carriole du père Juniet 47 and the Portrait de Brummer. 50 Produced at intervals during thirty years' production, Rousseau's finest paintings convey the ominous and alluring atmosphere of the riddle and form a haunting image of the spiritual in art. They transfix a moment of ludicrous yet convincing mystery--a mystery that keeps two half-dancing carnival figures alone in the moonlight, that keeps a glaring lion poised over a Negroid gypsy in the desert, that keeps a festoon of snakes docile before the music of a flute player.

Artists have many signature. Conventionally they supply name and date in a lower corner, an indication that the painting is finished and ready for its public career. Another kind of signature, one that helps identify Rousseau's work, can be read not in a single painting but in the recurrence of certain objects or combinations of detail through a whole series of paintings. The category does not include the deliberate repetition of principal subject such as the Annunciation in Christian art or the façade of the Cathedral of Rouen in Monet's series. It applies, rather, to the unconscious tendency of the artist to include a few familiar items in painting after painting: the cupped candle in the best of Georges de la Tour's works, the smokestacks on the horizon of Degas's race-track paintings, the ubiquitous cow that wanders in and out of Chagall's dreams. Such a repeated detail can easily become a mannerism: for example, certain letter combinations in cubist collages, like journal and vins, went through such an evolution. Or, in the hands of a highly self-conscious artist, it can be incorporated into the normal signature: Whistler's butterfly. Used discreetly or unconsciously, these details are best described as emblems, objects whose recurrence gives them heightened significance. They are like tiny still lifes carried over into landscape and portraiture and noticeable only to the unhurried eye.

In Rousseau such emblems are reasonably frequent and remain unconscious. His two principal stylizations or formalizations, namely, of the human face and of trees and foliage, cannot be considered emblems. They constitute his principal and conscious subject matter. But when he reduces the human figure to miniatures in broad-brimmed hats walking through the park, then he is using these tiny black shapes differently. Are they casual people strolling through the Vue de Malakoff 48 or Le Parc Montsouris 20? There appears to be more to them than that. As a child does, Rousseau painted himself into every composition that he could: in the back row left of Une noce à la campagne, 38 out in front shaking hands with Redon in La liberté invitant les artistes, 40 to the right of Père Juniet in La carriole du père Juniet, 47 and so on. Correspondingly, the little men with canes that parade through the landscape take on the significance of Rousseau's emblematic presence in the scenes he paints. They do, in fact, look like him. He inhabits his paintings the way most of us inhabit our dreams.

In the middle ground of Un soir de carnaval appears a curious object for that forlorn spot--a street lamp. It occurs with equal irrelevance in the isolated countryside of Petit paysage 32 (c. 1900) as if it had grown like the trees around it. In many paintings, like L'octroi 29 and La passerelle de Passy 21 and Vue de Malakoff, 48 the street lamp asserts itself in clear outline. Rousseau must have liked its stable convenient shape. It is doubtful if he ever thought of it as an urban symbol to be slyly introduced into pastoral scenes. Rather, he felt at ease with so totally familiar an object. When one occurs in the scene he is painting, he assimilates its simple lines into his composition; when he needs something to fill out a space in one of his landscapes, he often gratuitously supplies a street lamp, as if every corner of France had an equal claim to nocturnal illumination.

In several early canvases, Rousseau worked out a compact little shape to occupy part of the background. It consists of a village of red tile roofs clustered around the tall spire of a church. He used it as a point of color and a triangular shape--and also probably as the emblem of the village that exists just over the horizon of every French country landscape. But before long, this simple sign of man's habitation on earth bursts out into a far more dramatic shape--the Eiffel Tower. First in the portrait-landscape Moi-même 10 in 1890, Rousseau painted the tower that had risen high on the

sky line the year before. Soon after, he painted Tour Eiffel et Trocadéro, 26 and from then on it becomes as familiar in his painting as the street lamp. While cultivated people were complaining about this blemish on the Paris silhouette, Rousseau delighted in the marvelous structure which could be seen for miles around and displayed a flag so proudly. More than the occasional airplane or balloon that he set in his limpid skies, the Eiffel Tower functions in his painting both as symbol of his whole environment and as compositional ingredient. For centuries the cross fulfilled the same basic functions in religious painting.

Comparison of the painting Tour Eiffel et Trocadéro with the original sketch 54 reveals that Rousseau added one principal detail: the little man in the foreground fishing in the river. If there was a single human pose that Rousseau found appropriate to his scenes, it was that of the fisherman. He is both active and passive; his action consists in keeping still. He appears so regularly beside Rousseau's painting of the Seine that he becomes an emblem far different from the other little figures, who walk under the trees. His patience defines the eternal time of painting. His diagonal rod and wide hat fit comfortably into the design. His unchanging stance in painting after painting comes to express the miracle of man's endurance, the persistence of his hope.

The emblems mentioned so far are sprinkled through Rousseau's landscapes. In the portraits, which tend to reduce the components to face, costume, and background, there is only one set of objects that asserts its presence as more than normally significant. The clue comes, perhaps, from the decorative panel Bonne fête 17 ( 1892), which represents a hand holding some roses. This severed hand with its clean cuff and distorted shape has already appeared holding a cigarette in the Portrait de Loti 11 ( 1891), reappears eerily foreshortened in L'enfant aux rochers 24 ( 1897), and takes its place in many subsequent portrait-landscapes. Rousseau makes one aware that our clothing leaves exposed only two areas of flesh, the face and the hands. They are our most sensitive centers of expression. In Une noce à la campagne 38 he keeps all hands hidden except those of two old grandparents in the front and the bride's holding the groom's. That awkward clasp, placed just where her white dress meets the jet black of the men's suits, is the most conjugal touch in the painting. In the Brummer portrait the relaxed hands hang from the arms of the chair and convey a repose that does not appear in the stark face. It is no great distance from Rousseau's independent treatment of hands to their removal from context in cubist and surrealist painting for display as suggestive or symbolic fragments.

The special significance of emblems in Rousseau's work lies in their double nature as arbitrary and appropriate. When he painted a street lamp into a landscape or placed a hand against a black coat in an anatomically impossible position, he was often arbitrarily adding to a composition for reasons of stress and balance. Occasionally he must have acted on pure whim. But the detail added is almost always appropriate to his entire vision. It is right that there should be fishermen along the Seine; the world now agrees with Rousseau that the Eiffel Tower is the supreme symbol of Paris. He painted them not as symbols to invoke a universe of expanded meaning, but as the most familiar natural objects in his world. Emblems are part of the sure and steady means by which he painted himself into the world he saw and by which he transformed that world through the act of painting it.

Rousseau's primitivism and his modernism finally come into focus most revealingly in his method--for he had a method. It involved a regular sequence of procedure, and rested, despite his estimate of himself, far more on plane composition and interplay of color than on conventions of optical representation.

Usually he began with a small rudimentary version of his subject: a photograph, sketch, or engraving. The subjects he chose were formal and (except for the tropical scenes, which he rapidly made his own) familiar. * His basic method was free copying, a technique that allows a painter to work quietly in his studio and avoid long hours before a model or landscape. Manet and Degas used photographs, often to produce a more literal transposition than any of Rousseau's copies. Blake's florid treatment of the classic human figure and drapery resulted from his having copied fragments of engravings and prints. For Rousseau, as his portraits show, the photograph or print served as a preliminary assembling of materials, out of which he composed the painting. The photograph of the Juniet family from which he painted the celebrated La carriole du père Juniet 47 shows how he selected and revised at will. The bleak snapshot is transformed into a study of red wheels and shafts penetrating masses of black. In the painting the people sit in a compact arrangement in the cart, with space around them, instead of standing formlessly on the curb. They have become, recognizably, creatures of Rousseau's vision.

His own sketches, even more than photographs, reveal the logic of his method. They range from fairly crude pen and ink drawings on paper to expert impressionist landscapes in oil. Few measure over twelve inches in either dimension. In at least nine instances we can compare the sketch

____________________

*

Even in the paintings with lengthy descriptive titles, literary and anecdotal content play a minor role. (See list of paintings, numbers 16, 18, 39, 40, 44, 53.) The elaborate titles closely resemble the explanatory texts included in popular prints and woodcuts. The crude decorative pattern and simplified color of these prints (Epinal is the best-known locality which produced them) doubtless provided Rousseau with one of his earliest artistic experiences. In the mid-nineteenth century a town like Laval was flooded with "religious" and "historical" series of these pictures. Furthermore, when Rousseau met Jarry in Paris, the latter was engaged in publishing specially selected Epinal prints as serious art.

-78-

and the completed painting based on it. There are no sketches of portraits or of tropical scenes, for in both cases he probably painted partly from photographs and partly out of his own imagination. It is for landscapes that he developed a shorthand technique comparable to that of Seurat in his croquetons. Again the problem of dating arises in the attempt to trace the maturing of his sketching style. * After the sensitive but somewhat uncertain ink drawings of 1885, Rousseau turned to rapidly brushed oil on cardboard and increased the terseness and suggestiveness of his line. In two outstanding sketches in this style, Paysage avec pêcheur 57 and Tour Eiffel et Trocadéro, 54 he painted with obvious ease, leaving areas of bare canvas to express mass and even line (the fishing rod) and employing only restrained tones of gray, green, and black. Out of these highly sophisticated drawings he formed the schemes of finished paintings which, totally different in style, insist upon precise detail, local color, evenly covered canvas, and balanced design. This transformation is the heart of his work. He taught himself an amazingly skillful technique in sketching, yet he refused to consider these sketches the final product of his talent. Considering this clear discrimination of purpose, we cannot call him a naïve painter.

Rousseau signed his sketches and in earlier years exhibited many of his drawings. In a letter to Apollinaire in 1908 he wrote, "Excuse me for not having answered your letter right away, I was working in the country and only came back yesterday." He considered sketching from Nature an essential part of his work. Yet the size and scrupulousness of detail never leave the slightest doubt as to what is a sketch and what is a finished painting.

In his studio Rousseau went about laying out and filling in his canvases in a systematic manner. Contradictory reports of his work methods yield a general idea of how he proceeded. First he outlined the general scheme of the composition and indicated areas of color. Then, starting at the top and working toward the bottom "like pulling down a window shade," he filled in color and detail. In huge paintings like the tropical scenes, he found it preferable to apply one color at a time, especially since these paintings were predominantly green. At the end he frequently revised the position of a tree or a figure or a detail, as we can see from a few illdisguised patches of overpainting. Yet in general the making of the finished work was a matter of steadily applied craftsmanship during which he could

____________________

*

In the only published study of the sketches, Ingeborg Eichmann has accepted the dates of the final paintings. I should place most of the drawings much earlier, but in general Miss Eichmann's observations are very pertinent.

That Rousseau could paint in a somewhat different manner is indicated in a letter to Apollinaire during the painting of his portrait. 'All the background of the Muse is finished, the second and third planes of the middle ground also. Only the foreground and the figures are left." The portrait in just this state, with the figures merely sketched in, is shown in a photograph of Rousseau painting in his studio.

reckon the number of days or weeks required to complete the task. We owe his unfailing meticulousness of detail to an ability to sustain the craftsman's role throughout the long labor of transferring onto canvas the complex image in his imagination. Speed of execution is not the flavor of his art, as it is of Frans Hals' or Toulouse-Lautrec's. Few modern artists have succeeded so well in filling immense canvases both with a massive composition and with detail and color applied to every visible area.

The need for order resides in every aspect of Rousseau's work, even in the places where his style verges on the uncouth. His perspective strikes us as exceptionally awkward, for he was reluctant to relinquish any object worth painting to the obliteration of distance. He never mastered the rules of foreshortening, and painted such odd effects as the shutters in La fabrique de chaises, 27 which appear to project into a dimension totally removed from the rest of the scene. Yet his gawky treatments serve their purpose. He sought no more from perspective than a bare minimum of order in space; space in itself as an independent construct did not interest him. He could never have played tricks with it like Van Eyck and Velasquez placing a mirror on the back wall of a room to intensify and disrupt the illusion of depth.

A much stronger order in Rousseau's painting is his sense of pure form and his relating of forms within the picture space. He did not generalize his forms as did Gris or, more extremely, Mondrian. Yet there are few more expert compositions than the L'octroi, 29 in which various obtuse, acute, elongated, and globular shapes embed the precise geometry of an iron grillwork gate. He seems to have painted the scene in order to set the regular lines of the gate against soft forms of shrubbery. And in Les bords de l'Oise 22 four slender poplar trees in the left background contrast with a round bushy tree in the right foreground. Rousseau liked this arrangement so well that he kept it intact for another version 23 in which he changed only the position of some cows and incidental shrubbery. There are also two versions of L'été. 41, 42

But Rousseau's combination of forms cannot be separated arbitrarily from his principal means of ordering a composition: color. It expresses all relations of distance, value, and mood. He used color in broad areas of slightly changing intensity such as skies and backgrounds for still lifes; he used it in more rapid contrast in the greens and reds and yellows of his landscapes. The academic practice of muting color by adding black is rare in Rousseau's highly toned works. Yet, unlike the impressionists, who had introduced a scientifically based use of color, he did not hesitate to use pure black. In most paintings his color shows a remarkably high degree of saturation, and yet his tones convey a sense of repose and completeness that is absent from the rebellious clashes of fauve painting. He keeps the tensions in discreet balance. Richness of color suits the deceptive stillness of his work and is not intended to suggest movement and change. * On completing a work, he carefully chose the color as well as the dimensions of his signature: it forms part of the competition. He kept his palette immaculately clean and used a selection of paints that shows the economy and sureness of his technique. A few critics have tried to dismiss Rousseau's value as a painter by celling him "only" a colorist. However, that is already saying a great deal. He avoided the smothering "brown sauce" of academic practice and preserved color as both a sensuous and an expressive property.

Rousseau's decorative sense is almost as sure as his sense of color and, like it, serves the luxury effect as well as the need for order. (The terms are Roger Fry's). In both color and form, decorative styles fall into two general categories: repetition and variation (complication). The former tends toward simple rhythmical patterns, like a row of trees; the latter tends toward what Focillon called the "system of labyrinth"--Arabic decorative borders, baroque devices, and old-fashioned stencils. Most "primitive" art favors repetitive decoration; Rousseau employed both techniques. His love for forms in series can be seen in the row of pennons in Centenaire de l'indépendance 16 or the repeated shoulder straps of Les artilleurs. 21a Yet the intertwined foliage of his tropical paintings illustrates the system of the labyrinth. In a painting like Bois de Vincennes, 33 the beautifully drawn trees in the front plane partake both of repetition and variation. The trunks rise at approximately regular intervals across the width of the canvas and then branch out in independent linear designs.

In several of Rousseau's early works, roads or paths run across the scene with so little adjustment to depth that they occupy the surface of the canvas more than the distances of landscape. As a result they divide the picture like a mosaic: Le paradis 17a displays just such a "primitive" effect. The assertive diagonal and horizontal lines in paintings like La carriole du pére Juniet 47 and Pêcheur á la ligne avec aéroplane 30 have a similar effect of throw ing the composition forward into the front plane. No representation of threedimensional space according to Renaissance tradition holds Rousseau's work together. It coheres according to a large-scale surface arrangement, similar to cloisonné. His scenes and portraits are not so treated as to have one focal point for our attention. Equal areas of canvas within the frame tend to be filled with passages of nearly equivalent significance. Even the wide spaces of blue sky are not merely areas of color. The craftsman in Rousseau could devote enormous patience to brushing his skies to a perfect

____________________

*   By striping the men's costumes in Leg joueurs de football, 45 Rousseau gives the necessary nervousness to his usually tranquil contrasts. It is proper that his color should have reacted to a new subject.

  Maximilien Gauthier states that analysis yields the following as the standard composition of his palette: white lead, ultramarine, cobalt blue, lake, yellow ocher, ivory black, Pozzuoli red, raw sienna, Italian earth, emerald vermilion; as accesstory colors, Prussian blue, Naples and chrome yellow.

            tint and texture and add a cloud or balloon when a space was about to go dead. Surface tension carries the unity of his compositions to the edges of the canvas. The frontality or pull toward frontality of the portraits also favors the location of the composition in the front plane. Obliqueness would imply depth. The forward plane of many landscapes is established by a very close foreground painted in precise detail. In Le rêve 53 lush magnified leaves spring up in the foreground, and meet, as if in the same plane, other plants which are much farther away. All these devices prevent us from entering too easily into an expected illusion of space. He incarnates his universe by painting it exhaustively and palpably close.

We can enter his universe, then, because he "saw his paintings through to the end," as Apollinaire wrote. He meticulously created a smooth, varnished surface which draws no attention to itself as paint. In general he applied enough paint to cover the canvas and no more, though in still lifes he tended--almost as if he could create a leaf--to employ a technique more like impasto. (Accordingly, his paintings have kept well except for the canvas, which was, of necessity, the cheapest.) Wholeness of effect remained his technical and artistic ideal. The Douanier was once moved by a collection of Cézanne's work to say: "I'd like to finish all these." André Derain was talking about the same thing when he stated: "Compared to Rousseau, Cézanne is a trickster." Rousseau wanted to achieve "natural" appearances, which Cézanne strove long to surpass. No matter how one estimates the qualities of these two modern masters, one must admire the devotion with which Rousseaufinished a painting, from the moment of choosing a subject, through sketching, composing, and executing, to the final stages of signing, varnishing, and framing. Method guided his hand always.

However, the ultimate qualities lie beyond method. Most subtly of all, the light that fills Rousseau's paintings from no apparent source or direction holds everything in peaceful equilibrium despite any difference in size. His titles lay claim to many variations in atmospheric effect, including many sunsets and "storm effects." Yet in spite of impressionist titles and occasionally impressionist touches, Rousseau painted only three lights: high noon, moonlight, and the uniform floodlighting of a photographer's studio. Even this division is precarious; they resolve into a single mysterious lighting from all sides, shadowless, without high lights, without any power to dissolve color. It is this steady emanation that lifts his human figures off the ground unless their feet are actually buried in the grass, that isolates his flowers in profound stillness, that moves through all the intricacies of his foliage. As Daniel Catton Rich points out, the light in his paintings has, if any, a movement out of the background into the foreground. * But essentially

____________________

*   The whole paragraph is worth quoting: "His approach was far from literal. Inspired by his vision he arbitrarily rewove the appearance of nature to suit his purpose. The long series of imaginative paintings show Rousseau obsessed by one repeated

 

it is static, as in Les joueurs de football. 45 It stills all movement, not in the instantaneous seizure of a flash bulb, but in the prolonged stillness of noon or night. Like his perspective, Rousseau's even, undramatic use of light releases objects to the voraciousness of surface design. Only color works forcefully to preserve contrasting distances from the eye. One of the revelations of black-and-white reproduction of Rousseau paintings is that they flatten out and lose their depth.

In dealing with light in Rousseau's work one finds oneself moving already within the realm of his meaning. The formal effects of his light guard the enigma of his work, the feeling that we cannot fathom its sheer simplicity. There is, of course, a level of significance in his canvases that is easily accessible. The predominance of pastoral scenes and the pastoral treatment of city and parks convey the yearning of a creature of the city for the peace and space of the country. Yet Rousseau could be satisfied with suburban countryside and a few scattered people wandering among the trees. Though he never painted a crowded city street, he did not tire of describing a city of bridges, quays, and one magnificent tower of steel. True "country" existed in his studio.

The most singular quality of his work, however, arises from the steady light that floods his compositions and hushes them as the world can be hushed only by high noon and by moonlight. The very steadfastness of his light, denying the movement of the sun and the succession of day and night, removes his paintings from time. It represents no dramatically pregnant moment of history and no fleeting instant of visual reality. Academic classicism and impressionism never affected him deeply. Steady illumination creates an expanded present which transfixes past and future in permanencies of composition and design. The time of Rousseau's painting is the time of abstract art. One finds the same effect in the "primitive" compositions of Giotto, in certain Dutch interiors of the seventeenth century, in Chardin, and then not again until the new literalness of cubism.

The timeless quality need not rob the paintings of movement, but it is movement within plastic space, not within elapsed time. The formalized figures of Les joueurs de football 45 and Centenaire de l'indépendance 16 move convincingly within the context of Rousseau's painting. On the other hand, his most colossal and ferocious attempt at realism, Le lion ayant faim, 39 which measures seven by ten feet, has the repose of abstract art. More than his stylized anatomy and summary perspective, more than his sure color,

____________________

*

scheme of composition. He imagines a strongly lighted distance against which he silhouettes darker forms of tree or foliage. Plane upon plane is piled up in intricate design, and usually two small figures focus the eye on the foreground. This 'dream picture' haunted him from the days of Carnival Evening to the list jungle picture he painted."

it is a profoundly spiritual peace that confounds us in his work. High noon or moonlight--he painted the pure stilled time of eternal Sunday.

Classic art opened a window on reality. Modern art since impressionism has closed the window and treated painting as part of the wall, a segment of flat surface. The Renaissance, which miraculously survived until 1900, carried the former tradition to the logical yet almost unrecognizable extreme of impressionism. The latter tradition goes back as far as the Egyptians for its models and today pursues the double course of abstract and expressionist art.

The paradox of Rousseau's work is that although he tried to produce works in the lineage of the window-on-reality, he painted himself into the segment-of-wall tradition. He could not paint (except in his nearly monochrome sketches) the world as his eye saw it, but only as his mind reconstituted it. Instead of realism or verisimilitude, he achieved what was far more important for his epoch--a singularly stable vision and a poetry of light and color. His attempts at realism can be ludicrous, a fact that need not be concealed or excused. Some of his animals would enliven the comic strips. Other figures fully merit the words grace and beauty. His work can be associated with both abstract art and expressionism through its two principal strengths--design and emotionally significant color. To find a similar combination, critics have turned back to painters like Piero della Francesca and Poussin. After the revolts of German expressionism, Italian futurism, and Parisian fauvism and cubism, modern painting had to find a new balance. After bold assertions of independence, it needed verification. It found primitive art, it found child art, and it found Rousseau. René Huyghe has stated the point clearly. "For the cubists Rousseau was not only an antidote; he was, like the primitives and like Negro art, a justification by instinct of the searchings of their minds. . . . "He was the most unexpected object lesson.

In part, Rousseau turns out to be what he was accused of being: the sandwich man of modern art. The sandwich man carries his message on display and we lose sight of his figure between two placards hung back and front. When the chief figures of modern art found Rousseau in 1908 and gave him a banquet, they were also setting him before the world as an example. He was the extreme test. If the public could be made to understand the eminently plastic qualities beneath Rousseau's awkward realism, then it might come to accept the similar innovations of twentieth-century painting. Rousseau's true figure as man and artist was sandwiched between his twin public role as primitive and modern. His painting continues to be partly hidden by these two placards, which must ultimately be removed altogether.

Defenders of modern art have stood stoutly by the inherent value of Rousseau's painting despite its crudities. In much the same way, Jarry

stood by Ubu Roi, the "primitive" work of his career. But more clearly than Ubu Roi among Jarry's other writings, Rousseau can hold his own among modern painters. At a time when, as André Malraux points out, popular art was beginning its death agony, Rousseau carried that declining tradition to new heights and delivered its best qualities into the hands of twentiethcentury art. In this context we begin to understand Rousseau's staggering remark to Picasso about their respective styles, a remark often quoted as senseless but whose perceptiveness finally emerges: "We are the two greatest painters of this era, you in Egyptian style, I in modern style." Picasso had seen and celebrated the modern aspects of Rousseau's work; Rousseau could perceive in Picasso's work primitive aspects he was blind to in his own.

Rousseau's influence has been surprisingly wide. Artists from Gauguin to Chirico have not been afraid to look long at his formalizations and grotesqueries. Owner of five Rousseau canvases 5, 6, 20, 28, 40 Picasso experimented as late as 1938 with deformations of the human figure clearly related to Rousseau's portraits. In December, 1911, Rousseau and Delaunay were the only two French artists whose work hung in the first Blaue Reiter exhibition in Munich. It was at this early date that Kandinsky wrote perceptively of a "new realism" to which Rousseau pointed the way. After World War I, a whole doctrine of "magic realism" evolved, which appealed to the authority of Rousseau's practice. The reason, however, why so much can be read into his art is its freedom from theory and its utter submission to the total vision of a child. This does not mean photographic realism, a highly sophisticated development of the sensibility absent from children's drawings and which did not devour the art of the West until the sixteenth century. Rousseau's realism is that of the remembered or dream image set down directly in paint--an image seeking not to outrage the purely optical arrangement of the world, but to complete it. As a result, he paints a cow's head in profile with the same "twisted perspective" of the horns as one finds in the animal drawings of the Lascaux cave, themselves masterpieces of direct statement. The Douanier calmly applied his technique to every segment of the world he knew, and the very concentration of his craftsmanship created paintings with magical overtones. His realism is the product of patience plus the certainty that the world will understand his work. It contrasts with the other great realist of the mental image who also stands on the threshold of modern art: Van Gogh, whose style was the product of passion plus doubts about his own sanity. Their weaknesses spring from the basic character of their work: Van Gogh approaches frenzy, Rousseau approaches sentimentality. Rousseau's assurance that his work, different from anything that was being done in his day, was great painting, astonishes us by its innocence and its rightness. He had the imagination and faith of a child.

Rousseau's compositions relate not merely to modern art in its manifold development today but also, in a tentative fashion, to another art form, the motion picture. When Rousseau scatters through a landscape several figures identical in size and shape, when he paints the figures of Les joueurs de football 45 so much alike that we can easily see the same man in four successive positions (and even those positions broken down into separate parts), and when he fills his tropical canvases so full of detail that it can only be taken in a little at a time as the eye moves across the surface --in all these cases he suggests the possibility of an unrolling in time as well as in space. It is cinematographic time (a succession of "stills"), not chronological time. These works ask for comparison with the sequential or panoramic style of temple friezes and medieval panels showing the same action in several stages, and with the episodic construction of the movies. A few almost abandon the instantaneous unity of one glance which distinguishes traditional art. Le centenaire de l'indépendance 16 breaks down into three arbitrarily combined scenes like a tryptich, and not even a homogeneous three-dimensional space is constructed to hold them together. On the right side in the immediate foreground stand three men and a woman; in the center the smaller figures of the dancers move with a lively disjointed rhythm under a spreading tree; on the left a drummer plays in the far background and some children watch the dancing. The three distinct groups are connected only by a line of banners which stretches across the upper part of the canvas. The eye moves over the scene not in a smooth line of flowing mass but in three jumps. Rousseau knew nothing of cinematic technique, but his work employs some of its organizing principles and would lend itself to film treatment in close-up such as has already been given to Hieronymus Bosch and Grandma Moses. But such an examination of art as a collection of fragments does not do justice to the whole, and Rousseau's wholeness, or wholesomeness, is what gives one the greatest difficulty in settling him into a category or a tradition.

Rousseau's place in the world of art today comes to resemble that of the "Indians" whom the earliest explorers and adventurers found already living in the New World. Columbus and Cartier discovered the descendants of travelers who had reached the American continents by a totally different route. The presence of these natives proved that the land was habitable and plenteous, and the new arrivals from Europe set about to conquer and exploit it. After a few centuries, reduced in numbers and living on reservations, the Indians became a subject of myth, and the new residents who had inherited the land looked back wistfully to the innocent, simple life the Indians must have lived before the white man's arrival. Yet today it is all one country, which Indians and foreigners inhabit together.

Rousseau was the native who turned up on the shore when the exploratory voyages of modern art arrived in the new world. He was taken

up and exploited, kept apart on a reservation and disguised in myth. It is time to admit him to full citizenship. We have too long patronizingly called him le Douanier instead of by his true name, which is as good as any. He did not discover the new world; he was born into it.

In 1910 Rousseau exhibited his last painting at the Salon des Indépendants, a huge canvas entitled Le rêve. 53 An art critic wrote him to ask why he had placed the luminous red sofa in the middle of the jungle. Rousseau had already explained to André Salmon: "You shouldn't be surprised to find a sofa out in a virgin forest. It means nothing except for the richness of the red. You understand, the sofa is in a room; the rest is Yadwigha's dream." He went on to reply to the critic in the tranquil, confident tone of the biographical notice he had written fifteen years earlier. The simple power of dream, he says, dictated the scene to him; that is sufficient explanation. A child does not tell us of the originality and daring of his dream but only of its compelling reality. Rousseau assumed that the future would understand his doing what he considered the most natural thing in the world--to paint what he saw. It was one of his last letters, and written by no April fool.

April 1st, 1910

Dear Monsieur,

I reply immediately to your friendly letter in order to explain the motive for the location of the sofa in question. This woman sleeping on this sofa dreams that she is transported into the middle of this forest, hearing the notes of the charmer's pipe. This gives the motive for the sofa being in the picture. I thank you for your kind appreciation, and if I have kept my naïveté, it is because M. Gérôme, who was a professor at the Beaux-Arts, as well as M. Clément, director of Beaux-Arts at the Ecole de Lyon, always told me to keep it. You will no longer find that amazing in the future. And I have been told before that I was not of this century. I will not now be able to change my manner which I have acquired by stubborn application, believe me. I finish my note by thinking you in advance for the article you will write on me and pray you to accept my deepest sentiments, as well as a good cordial handshake.

Henri Rousseau

Artist-peintre

2 bis, rue Perrel (14 e )